ULTIMHEAT COMMERCIAL HOME PAGE ULTIMHEAT MUSEUM HOME PAGE CONTACT US WHO WE ARE
Search inside Ultimheat Museum: You can search by year, by manufacturer name, type of appliance. Search available in English, French, Chinese and Thai. (Manufacturer names and Marks must be entered in the original manufacturer language)
Attention: you must come back to this page for each new search on Ultimheat museum

ELECTRO MECHANICAL CONTROLS CATALOGS

ULTIMHEAT HEATING MUSEUM SECTION 1, 1900-1939

Antique controls and components catalogs of French manufacturers

Last update of this section: January 15 2015, added 2 antique documents. Total 73 documents in this section
Date Picture Available Languages French
French Flag
English
Chinese
China Flag
Thai
Thailandi Flag
File Size / Document pages

 

1900 (circa)

 

French Flag

Baromètres Anéroïdes de précision

E.H

Accurate Aneroid Barometers

E.H

精确的无液气压计

E.H

Aneroid บารอมิเตอร์ที่ถูกต้อง

E.H

32 P / 12.5 MB

 

1900

 

French Flag

Appareils de précision pour les sciences et laboratoires

Maison Gallois
(Paris)

Precision equipment for science laboratories

Maison Gallois
(Paris)

科学实验室精密设备

Maison Gallois
(Paris)

อุปกรณ์ความแม่นยำสำหรับห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์

Maison Gallois
(Paris)

32 P / 3.5 MB

 

1902

 

French Flag

Manomètres, robinets à soupape, pulsomètres.

Schaeffer et Budenberg, Paris

Manometers, globe valves, pulse monitors.
Schaeffer et Budenberg, Paris

压力计、球形阀、脉冲监控器。
Schaeffer et Budenberg, 巴黎

มาตรความดัน, วาล์วโลก, จอภาพชีพจร
Schaeffer et Budenberg, Paris

1 P / 208 KB

 

1903

 

French Flag

Le pyromètre de Wanner, perfectionné et ses différents modèles.

Établissement Poulenc Frères

Advanced Wanner's pyrometer and its different models

Établissement Poulenc Frères

后期万纳人的高温计及其各种的型号

Établissement Poulenc Frères

ไพรอมีเตอร์ขั้นสูงของ Wanner และรูปแบบที่แตกต่างกัน

Établissement Poulenc Frères

39 P / 7.33 MB

 

1905

 

French Flag

Appareillage électrique
Download Part 1
Download Part 2

Vedovelli

Electrical components

Vedovelli

电力配件

Vedovelli

อุปกรณ์ไฟฟ้า

Vedovelli

Part 1 :

100P/18MB

Part 2 :

81P/16MB

 

1906

 

French Flag

Régulateur de tirage et de combustion.

Extrait de la revue « La Nature »

Draft regulator and combustion governor.
Extract of the revue « La Nature »

气流调节器和燃烧调速器。
选自« La Nature »评论

ควบคุมร่างและผู้ว่าราชการการเผาไหม้
Extract of the revue « La Nature »

3P/1MB

 

1907

 

Belgium

Appareils et accessoires pour chaudières et machines à vapeur (extraits)

Auguste Andris et fils Charleroi Villette (Belgique)

Devices and accessories for boilers and steam engines (excerpts). Auguste Andris et fils Charleroi Villette (Belgique

用于锅炉和蒸汽机的设备和附件(节选)。 Auguste Andris et fils Charleroi Villette (比利时)

อุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมสำหรับหม้อไอน้ำและเครื่องกำเนิดไอน้ำ (เนื้อหา) Auguste Andris et fils Charleroi Villette (Belgique)

16 P / 1.20 MB

 

1907

 

French Flag

Baromètres

Hue
Paris

Barometers

Hue
Paris

气压表

Hue
Paris

เครื่องมือตรวจวัดความดันบรรยากาศ

Hue
Paris

1 P / 178 KB

 

1908

 

French Flag

Robinetterie, sanitaire et hydrothérapie

Léon Bégaud
Ferrière la Petite (Nord)

Fittings, sanitary and hydrotherapy

Léon Bégaud
Ferrière la Petite (Nord)

配件,卫生和水疗

Léon Bégaud
Ferrière la Petite (Nord)

อะไหล่,สุขภัณฑ์และการบำบัดด้วยน้ำ

Léon Bégaud
Ferrière la Petite (Nord)

90 P / 7.43 MB

 

1909

 

French Flag

Accessoires pour chaudièreset machines à vapeur

O Georges
(Paris)

Accessories for boilers and steam machines

O Georges
(Paris)

锅炉和蒸汽机械配件

O Georges
(Paris)

อุปกรณ์เสริมสำหรับหม้อไอน้ำและเครื่องอบไอน้ำ

O Georges
(Paris)

249 P / 14.1 MB

 

1909

 

French Flag

Accessoires pour chaudières, machines et chauffage à vapeur
Download Part 1
Download Part 2

O Georges
(Paris)

Accessories for boilers, machines and steam boilers

O Georges
(Paris)

锅炉附件,机械和蒸汽锅炉

O Georges
(Paris)

อุปกรณ์สำหรับหม้อต้มไอน้ำและหม้อไอน้ำ

O Georges
(Paris)

Part 1 :

130P/16.6MB

Part 2 :

124P/18.4MB

 

1910 ca

 

French Flag

Chauffage et ventilation.

Extrait de la revue Le monde et la science.

7P/1.4MB

 

1910 ca

 

French Flag

Résistances chauffantes et chauffage électrique

Le Roy
Paris

Heating elements and electrical heating.

Le Roy
Paris

加热元件和电加热

Le Roy
Paris

ชิ้นส่วนทำความร้อนและอุปกรณ์ทำความร้อนด้วยไฟฟ้า

Le Roy
Paris

2 P / 145 KB

 

1910 ca

 

French Flag

Thermomètres

Lucas et Barth
Paris

Thermometers

Lucas et Barth
Paris

温度计

Lucas et Barth
Paris

เทอร์โมมิเตอร์

Lucas et Barth
Paris

13 P / 1.65 MB

 

1910

 

French Flag

Instruments de précision et d'optique. Exposition collective Allemande à Bruxelles.

Société Allemande de mécanique et d'optique
Bruxelles

Precision and optical instruments. German collective exhibition in Brussels.

Société Allemande de mécanique et d'optique
Bruxelles

精度和光学仪器。德国收藏展在布鲁塞尔

Société Allemande de mécanique et d'optique
Bruxelles

การวัดความแม่นยำและทัศนศาสตร์ นิทรรศการกลุ่มเยอรมันในบรัสเซลส์

Société Allemande de mécanique et d'optique
Bruxelles

26 P / 2 MB

 

1910 ca

 

French Flag

Manomètres et instruments de précision.

L. Bialout, ancienne maison Daclin,
Lyon

Manometers and precision instruments.

L. Bialout, ancienne maison Daclin,
Lyon

压力计和精度仪器

L. Bialout, ancienne maison Daclin,
Lyon

มาโนมิเตอร์และการวัดความแม่นยำ

L. Bialout, ancienne maison Daclin,
Lyon

13 P / 682 KB

 

1910

 

French Flag

Produits et matériaux isolants

E.Chambournier
Lyon

Products and materials for and insulation

E.Chambournier
Lyon

产品和保温材料

E.Chambournier
Lyon

ผลิตภัณฑ์และวัสดุฉนวนกันความร้อน

E.Chambournier
Lyon

24 P / 1.46 MB

 

1910

 

French Flag

Chapeaux et aspirateurs de cheminées

Tourne Au vent Laferté
(Paris)

Chimney exhaust caps and extractors

Tourne Au vent Laferté
(Paris)

烟囱排气帽和抽油烟机

Tourne Au vent Laferté
(Paris)

ฝาครอบปล่องไฟและเครื่องดูดไอเสีย

Tourne Au vent Laferté
(Paris)

4 P / 6.6 MB

 

1911

 

French Flag

Thermomètres, pyromètres, thermorégulateurs.

Société des appareils Fournier

Thermometers, pyrometers and temperature controls

Société des appareils Fournier

温度计,高温计及温度控制器

Société des appareils Fournier

เทอโมมิเตอร์, ไพรอมีเตอร์และตัวควบคุมอุณหภูมิ

Société des appareils Fournier

30 P / 4.2 MB

 

1912ca

 

French Flag

Thermomètres SOCIUS pour l'industrie, indicateurs, enregistreurs, indicateurs-enregistreurs combinés

Lucas et Barth
(Sannois, Seine et Oise)

SOCIUS thermometers for industry, indicators, recorders, combined indicators- recorders

Lucas et Barth
(Sannois, Seine et Oise)

SOCIUS工业的温度计,显示表,记录仪,复合显示表记录仪

Lucas et Barth
(Sannois, Seine et Oise)

SOCIUS เทอร์โมมิเตอร์สำหรับอุตสาหกรรม, การเทียบวัด, การบันทึก และการรวมบันทึกและการเปรียบเทียบ

Lucas et Barth
(Sannois, Seine et Oise)

24 P / 14.5 MB

 

1913

 

French Flag

Allumeurs- extincteurs automatiques (pour les becs de gaz)

G.Bouchery et Cie, Croix (Nord)
Part1
Part2

Lighter and extinguishers for gas lamps burners.

G.Bouchery et Cie, Croix (Nord)

用于煤气灯燃烧器的打火机和灭火器.

G.Bouchery et Cie, Croix (Nord)

น้ำหนักเบาและดับสำหรับเตาก๊าซโคมไฟ

G.Bouchery et Cie, Croix (Nord)

Part 1 :

40 P / 19.4 MB
Part 2 :

40 P / 19.5 MB
 

1914

 

French Flag

Manomètres

Ducomet, Paris

Gauges.

Ducomet, Paris

测量仪器。

Ducomet, 巴黎

มาตรวัด

Ducomet, Paris

36 P / 11.0 MB

 

1919

 

French Flag

Thermométrie rationnelle téléthermomètres – télépyromètres

J.-B. Fournier
(Paris)

Rational thermometry, bulb and capillary thermometers and pyrometers

J.-B. Fournier
(Paris)

智能测温,灯泡和毛细管温度计,高温计

J.-B. Fournier
(Paris)

การวัดอุณหภูมิที่มีเหตุผล หลอดไฟและเครื่องวัดอุณหภูมิไพรอมีเตอร์

J.-B. Fournier
(Paris)

59 P / 2.91 MB
 

1920

 

French Flag

Manomètres métalliques

Edouard Bourdon, Paris
Part1
Part2

Metal gauges.

Edouard Bourdon, Paris

金属规。

Edouard Bourdon, 巴黎

มาตรวัดโลหะ

Edouard Bourdon, Paris

Part 1 :

22P/14.8MB

Part 2 :

20P/12.4MB

 

1920

 

French Flag

Appareils de sureté pour chaudières à vapeur, compresseurs d'air, moteurs à gaz, Diesel.

Louis Bérard,
(Levallois-Perret)

Safety components for steam boilers, air compressors, gas and diesel engines.

Louis Bérard,
(Levallois-Perret)

蒸汽加热器安全配件,空气压缩机,气和柴油发动机

Louis Bérard,
(Levallois-Perret)

องค์ประกอบของความปลอดภัยสำหรับหม้อต้มไอน้ำ, เครื่องอัดอากาศ, ก๊าซและเครื่องยนต์ดีเซล

Louis Bérard,
(Levallois-Perret)

27 P / 1.69 MB

 

1923

 

UK Flag

Instruments de mesure de température. (avec traduction française)

The Cambridge and Paul measuring instruments
(Londres)

Temperature measuring instruments (with French translation)

The Cambridge and Paul measuring instruments
(London)

温度测量仪器 (法语翻译)

The Cambridge and Paul measuring instruments
(London)

เครื่องมือหาค่าเฉลี่ยอุณหภูมิ (พร้อมแปลภาษาฝรั่งเศส)

The Cambridge and Paul measuring instruments
(London)

70 P / 16.5 MB

 

1923

 

French Flag

Nichrome, la cémentation des pignons des automobiles Voisin Ets

Driver-Harris
Paris

Nichrome and the cementation of car gears

Driver-Harris
Paris

镍铬合金和汽车齿轮胶结

Driver-Harris
Paris

Nichrome และซีเมนต์ของเกียร์รถ

Driver-Harris
Paris

3 P / 355 KB

 

1924

 

USA Flag

Régulateurs automatiques de temperature pour applications industrielles.

Robertshaw Thermostat co. Youngwood (USA) Texte en anglais

Automatic temperature controllers for industrial appliances

Robertshaw Thermostat co. Youngwood (USA). In English.

用于工业器具的温度控制器

Robertshaw 温控器公司. Youngwood (美国).英文

ตัวควบคุมอุณหภูมิอัตโนมัติสำหรับเครื่องใช้ในอุตสาหกรรม

Robertshaw Thermostat co. Youngwood(USA).In English.

Available Soon
 

1924

 

French Flag

Automobilistes, le thermostat TRB régularise la température de l’eau.

Thermostat TRB, Lyon (Publicité)

Motorists, the TRB thermostat regulates the water temperature.

Thermostat TRB, Lyon (Ad)

乘汽车旅行的人,TRB温控器调节水温。

温控器TRB,里昂(广告)

ผู้ขับขี่, เทอร์โม TRB ควบคุมอุณหภูมิของน้ำ

Thermostat TRB, Lyon(โฆษณา)

Available Soon

 

1924

 

French Flag

Nouveau régulateur de température Birka pour le chauffage électrique.

Article de la revue Science et Vie

New temperature control Birka for electric heating

Article de la revue Science et Vie

电加热新温度控制Birka

Article de la revue Science et Vie

อุปกรณ์ควบคุมอุณภูมิใหม่ของ Birka สำหรับเครื่องทำความร้อนไฟฟ้า

Article de la revue Science et Vie

3P/974KB

 

1924

 

French Flag

Appareils de sûreté pour chaudières

Hopkinson
Paris

Safety devices for boilers

Hopkinson
Paris

锅炉的安全装置

Hopkinson
Paris

อุปกรณ์ความปลอดภัยสำหรับหม้อไอน้ำ

Hopkinson
Paris

267 P / 11.5 MB

 

1924
CA

 

French Flag

Pièces techniques en Caoutchouc

Dynamor
(Paris)

Rubber technical parts

Dynamor
(Paris)

橡胶技术配件

Dynamor
(Paris)

ชิ้นส่วนยางทางด้านเทคนิค

Dynamor
(Paris)

24 P / 13.5 MB

 

1924

 

French Flag

Fournitures électriques

Regina
(Lyon)

Electrical components

Regina
(Lyon)

电力配件

Regina
(Lyon)

อุปกรณ์ไฟฟ้า

Regina
(Lyon)

12P/6.3MB

 

1924

 

French Flag

Robinetterie et accessoires divers

Clement Sabde
(Paris)

Valves and Piping accessories

Clement Sabde
(Paris)

阀和管配件

Clement Sabde
(Paris)

วาล์วและอุปกรณ์ท่อ

Clement Sabde
(Paris)

9P/3.8MB
 

1925 ca

 

French Flag

Thermo-plongeurs pour chauffer les liquides.

Thomson

Immersion heaters for heating liquids.

Thomson

用于加热液体的浸入式加热器

Thomson

เพื่อให้ความร้อนเครื่องทำน้ำอุ่นแช่ของเหลว

Thomson

1P/569KB
 

1925

 

French Flag

Robinetterie générale, appareils de contrôle et de sécurité.

Richardson frères, Marseille (extraits)

General piping accessories, control and safety devices.

Richardson frères, Marseille (extracts)

一般的管道配件,控制和安全装置。

Richardson frères, Marseille (extracts)

อุปกรณ์ท่อทั่วไป, การควบคุมและอุปกรณ์ความปลอดภัย

Richardson frères, Marseille (extracts)

38 P / 15.7 MB

 

1925 ca

 

French Flag

Baromètres de poche et altimètres,

Jules Richard,
Paris

Pocket barometers and altimeters.

Jules Richard,
Paris

探温棒气压计和高度计。

Jules Richard,
Paris

บารอมิเตอร์ขนาดเล็กและอัลติมิเตอร์

Jules Richard,
Paris

20 P / 725 KB

 

1925 ca

 

French Flag

Chauffage électrique et résistances chauffantes Toilectro.

Ets Clin et Cie
Paris

Toilectro Electrical heating and heating elements.

Ets Clin et Cie
Paris

Toilectro电加热和加热元件

Ets Clin et Cie
Paris

เครื่องทำความร้อนไฟฟ้าและชิ้นส่วนเครื่องทำความร้อนของ Toilectro

Ets Clin et Cie
Paris

4 P / 420 KB

 

1925 -27

 

French Flag

Appareils et transformateurs de mesure

Cie des Compteurs et de matériel d'usine à gaz.
Montrouge

Measuring equipment

Cie des Compteurs et de matériel d'usine à gaz.
Montrouge

测量设备

Cie des Compteurs et de matériel d'usine à gaz.
Montrouge

อุปกรณ์ตรวจวัด

Cie des Compteurs et de matériel d'usine à gaz.
Montrouge

125 P / 8.46 MB

 

1926

.

 

French Flag

Robinetterie industrielle pour eau, vapeur, gaz (extrait : composants de régulation de température uniquement).

Société Rateau, Paris, La Courneuve,
Le pré Saint Gervais

Industrial valves for water, steam, gas (excerpts on temperature control components only).

Société Rateau, Paris, La Courneuve,
Le pré Saint Gervais

工业阀门适用于水,蒸汽,气体(温度控制元件摘录)。

Société Rateau, Paris, La Courneuve,
Le pré Saint Gervais

วาล์วอุตสาหกรรมใช้กับน้ำและไอน้ำและก๊าซ (เนื้อหาในส่วนการควบคุมอุณหภูมิเท่านั้น)

Société Rateau, Paris, La Courneuve,
Le pré Saint Gervais

11 P / 2.45 MB

 

1927

 

French Flag

Chauffe-eau électrique par accumulation

ETELEC
Strasbourg

Water heaters Electric storage

ETELEC
Strasbourg

贮水式电热水器

ETELEC
Strasbourg

เครื่องทำน้ำอุ่นจัดเก็บไฟฟ้า

ETELEC
Strasbourg

68 P / 3.87 MB

 

1927

 

French Flag

Thermomètres et appareils de mesure

Tycos Rochester, NY
(USA)

Thermometers & instruments

Tycos Rochester, NY
(USA)

热量表和仪器

Tycos Rochester, NY
(USA)

เครื่องวัดอุณหภูมิและเครื่องมือ

Tycos Rochester, NY
(USA)

57 P / 4.06 MB

 

1927

 

French Flag

Moteurs électriques

CGE

Electrical motors

CGE

电力马达

CGE

มอเตอร์ไฟฟ้า

CGE

23 P / 2.38 MB

 

1927

 

French Flag

Appareils de mesure électriques

Da et Dutilh

Electrical measuring instruments

Da et Dutilh

电力测量仪器

Da et Dutilh

เครื่องมือวัดไฟฟ้า

Da et Dutilh

99 P / 10 MB

 

1925

 

French Flag

Appareils de mesure électriques

De Roumefort

Electrical measuring instruments

De Roumefort

电力测量仪器

De Roumefort

เครื่องมือวัดไฟฟ้า

De Roumefort

34P/4.1MB

 

1928

 

French Flag

Lampes, câbles et carbure de calcium.

S.A.A.E Liotard frères,
Paris

Lamps, cables and calcium carbide.

S.A.A.E Liotard frères,
Paris

灯具,电缆和电石

S.A.A.E Liotard frères,
Paris

โคม, ไฟสายและแคลเซียมคาร์ไบด์

S.A.A.E Liotard frères,
Paris

9 P / 2 MB

 

1928

 

French Flag

Baromètres, Appareils enregistreurs, barographes, thermographes, hygrographes, stations météorologiques

Etablissements E. Hué
(Paris)

Barometers, recorders, barograph, thermograph, hygrographs, weather stations.

Etablissements E. Hué
(Paris)

气压计,记录仪,气压计,温度计,湿度计,气象站

Etablissements E. Hué
(Paris)

บารอมิเตอร์ การบันทึก, บารอกราฟ, เทอร์โมกราฟ, ไฮโดรกราฟ สถานีอากาศ

Etablissements E. Hué
(Paris)

11 P / 11.2 MB

 

1928

 

French Flag

Couveuse Nichrome

Ets Driver-Harris
Paris

Nichrome incubator

Ets Driver-Harris
Paris

镍铬合金孵化器

Ets Driver-Harris
Paris

ตู้อบ Nichrome

Ets Driver-Harris
Paris

1 P / 109 KB

 

1928

 

French Flag

Appareils sanitaires

L'étoile sanitaire Ancienne maison Rovesti César Mingori
(Paris)

Sanitary equipment and components

L'étoile sanitaire Ancienne maison Rovesti César Mingori
(Paris)

清洁设备和配件

L'étoile sanitaire Ancienne maison Rovesti César Mingori
(Paris)

อุปกรณ์สุขภัณฑ์และส่วนประกอบ

L'étoile sanitaire Ancienne maison Rovesti César Mingori
(Paris)

25 P / 6.85 MB

 

1928

 

French Flag

Fournitures générales pour la plomberie Chauffe bains, robinetterie

Henri Parion
(Paris)

Bath heaters, valves and fittings, and general supplies for plumbers,

Henri Parion
(Paris)

浴室加热器,阀和接头,管道一般供应

Henri Parion
(Paris)

เครื่องทำความร้อนห้องน้ำ, วาล์วและอุปกรณ์ท่อจ่ายทั่วไป

Henri Parion
(Paris)

8 P / 6.7 MB
 

1929

 

French Flag

Robinetterie, accessoires de chaudières, appareils à jet.

Extraits du Catalogue général de la SAJ, Paris.

Pipes accessories, boiler accessories, jet devices.

Extract from Catalogue général de la SAJ, Paris.

管道附件,锅炉附件,喷射装置。摘自

Catalogue général de la SAJ, 巴黎.

อุปกรณ์ท่อ, อุปกรณ์หม้อไอน้ำ, อุปกรณ์เจ็ท สารสกัดจาก

Catalogue général de la SAJ, Paris.

30 P / 14.1 MB

 

1929

 

French Flag

CALORSTAT, régulateur de refroidissement

Edgard B. Frank
Paris

THERMOSTAT, cooling control

Edgard B. Frank
Paris

温控器,制冷控制

Edgard B. Frank
Paris

ตรวจวัดอุณหภูมิ, การควบคุมการระบายความร้อน

Edgard B. Frank
Paris

1 P / 167 KB

 

1930

 

French Flag

Nichrome et autres alliages pour résistances électriques.

Ets Driver Harris, Neuilly sur Seine.
Part1
Part2

Nichrome and other alloys for electrical heating elements.

Ets Driver Harris, Neuilly sur Seine.

用于电气加热元件的镍铬合金和其他合金。

Ets 德里弗 哈里斯, Neuilly sur 塞纳河.

นิโครม และโลหะผสมอื่น ๆ สำหรับองค์ประกอบความร้อนไฟฟ้า

Ets Driver Harris, Neuilly sur Seine.

Part 1 :

26P/14.9MB

Part 2 :

40P/13.7MB
 

1930

 

French Flag

Vernis et bronze Ideal pour radiateurs

CNR, Paris

“Ideal” varnishes and bronze for radiators.

CNR, Paris

“理想的” 清漆的和青铜的燃热器。

CNR, Paris

“Ideal” เคลือบและสีบรอนซ์สำหรับหม้อน้ำ

CNR, Paris

2 P / 804 KB

 

1930

 

French Flag

Tarif des Accessoires de canalisations A.Lossignol

J. Schmutz et Cie
Paris

Price list of piping accessories.

J. Schmutz et Cie
Paris

管道附件的价目表。

J. Schmutz et Cie
Paris

รายการราคาของอุปกรณ์ท่อ

J. Schmutz et Cie
Paris

10 P / 3.68 MB

 

1930

 

French Flag

Robinetterie, composants pour le chauffage central, régulateurs, hydromètres, manomètres, thermomètres spéciaux.

J. Schmutz et Cie
(Paris)

Valves, components for central heating, regulators, hydrometers, pressure gauges, special thermometers.

J. Schmutz et Cie
(Paris)

阀门,中央供暖系统,稳压器,比重计,压力表,特殊的温度计的组成部分。

J. Schmutz et Cie
(Paris)

วาล์ว อุปกรณ์สำหรับความร้อนส่วนกลาง การควบคุม ไฮโดรมิเตอร์มาตรวัดความดัน เทอร์โมมิเตอร์พิเศษ

J. Schmutz et Cie
(Paris)

59 P / 8.15 MB

 

1931

 

French Flag

Rhéostats automatiques, Régulateurs de température.

Aciéries d’Imphy. S.a. de Commentry, Fourchambault et Decazeville,
(Paris)

Automatic dimmers, Temperature controllers.

Aciéries d’Imphy. S.a. de Commentry, Fourchambault et Decazeville,
(Paris)

自动调光器,温度控制器

Aciéries d’Imphy. S.a. de Commentry, Fourchambault et Decazeville,
(Paris)

สวิทช์อัตโนมัติควบคุมอุณหภูมิ

Aciéries d’Imphy. S.a. de Commentry, Fourchambault et Decazeville,
(Paris)

15 P / 14.3 MB

 

1931

 

French Flag

Appareillage électrique en porcelaine et bakélite

Maure
Orléans

Porcelain an Bakelite electrical equipment

Maure
Orléans

蒸汽阀门,煤气及水

Maure
Orléans

วาล์วสำหรับไอน้ำ,น้ำและก๊าซ

Maure
Orléans

10 P / 670 KB

 

1931

 

French Flag

L'étoile sanitaire

Ancienne maison Rovesti, Mingori Constucteur
(Paris)

Sanitary equipment and components

Ancienne maison Rovesti, Mingori Constucteur
(Paris)

清洁设备和配件

Ancienne maison Rovesti, Mingori Constucteur
(Paris)

อุปกรณ์สุขภัณฑ์และส่วนประกอบ

Ancienne maison Rovesti, Mingori Constucteur
(Paris)

36 P / 2.17 MB

 

1931-32

 

French Flag

Thermométrie, aéromètrie et baromètres

Ets Yoël frères
Paris

Temperature measurement, hydrometer and barometer

Ets Yoël frères
Paris

温度测量,密度计和晴雨表

Ets Yoël frères
Paris

ตรวจวัดอุณหภูมิไฮโดรมิเตอร์และบารอมิเตอร์

Ets Yoël frères
Paris

8 P / 268 KB

 

1932

 

French Flag

Eléments et équipements chauffants.

General Electric, (USA). En Anglais

Electric heating units and Devices.

General Electric, (USA). In english

电加热装置和设备。

通用电气公司(美国). (英文)

หน่วยความร้อนไฟฟ้าและอุปกรณ์

General Electric, (USA). In english

Available Soon

 

1932

 

French Flag

Ventilateurs monophasés fixes et oscillants.

Vendunor
(France)

Single phase fans, fixed and revolving.

Vendunor
(France)

单相风扇,固定和旋转。

Vendunor
(France)

พัดลมแบบยึดติดและหมุนได้

Vendunor
(France)

2 P / 2.25 MB

 

1932

 

French Flag

Appareillage Bakélite et porcelaine.

Manufacture de porcelaine et d'appareillage Maure
Orléans

Porcelain and bakelite equipment.

Manufacture de porcelaine et d'appareillage Maure
Orléans

瓷和胶木设备

Manufacture de porcelaine et d'appareillage Maure
Orléans

อุปกรณ์ไฟฟ้าสำหรับเครื่องเคลือบ

Manufacture de porcelaine et d'appareillage Maure
Orléans

20 P / 1.22 MB

 

1932

 

French Flag

Pompes et composants pour le gaz

Odelin

Pumps and components for gas

Odelin

气泵和配件

Odelin

ปั๊มและชิ้นส่วนสำหรับก๊าซ

Odelin

89 P / 16.6 MB

 

1933

 

French Flag

Foyers mécaniques de chaudières

Fama, Paris

Mechanical furnaces for boilers.

Fama, Paris

锅炉用的机械炉。

Fama, 巴黎

เตาเผาวิศวกรรมสำหรับหม้อไอน้ำ

Fama, Paris

3 P / 5.28 MB

 

1933

 

French Flag

Composants pour plomberie et chauffage, catalogue 48 extraits.

Richardson frères, Marseille

Components for plumbing and heating, Catalogue N° 48 (excerpts).
Richardson frères, Marseille

用于管道和加热的配件,目录书第48(节选)。
Richardson frères, Marseille

ส่วนประกอบสำหรับประปาและเครื่องทำความร้อน, แคตตาล็อก N ° 48 (เนื้อหา)
Richardson frères, Marseille

15P/829KB

 

1933

 

French Flag

Le contrôleur universel

Chauvin Arnoux
(Paris)

Universal multimeter

Chauvin Arnoux
(Paris)

通用万用表

Chauvin Arnoux
(Paris)

มิเตอร์ตรวจวัดได้หลากหลาย

Chauvin Arnoux
(Paris)

25 P / 20.8 MB

 

1933

 

French Flag

Résistances électriques standard.

Penhard Saint Quentin
(Aisne)

Standard electrical heating elements

Penhard Saint Quentin
(Aisne)

标准的电加热元件

Penhard Saint Quentin
(Aisne)

ส่วนประกอบเครื่องทำความร้อนไฟฟ้ามาตรฐาน

Penhard Saint Quentin
(Aisne)

1 P / 284 KB

 

1934

 

French Flag

Thermomètres Fournier.

Société des appareils Fournier, Paris

« Fournier » Thermometers.

Société des appareils Fournier, Paris

« 福尼尔» 温度计.

Société des appareils Fournier, Paris

« Fournier » เครื่องวัดอุณหภูมิ

Société des appareils Fournier, Paris

31 P / 18.0 MB

 

1934

 

French Flag

Bimétal thermostatique

W. M. Chace valve company
( Detroit, Mi. USA)

Thermostatic bimetal

W. M. Chace valve company
( Detroit, Mi. USA)

恒温双金属

W. M. Chace valve company
( Detroit, Mi. USA)

เทอร์โมสแตติก ไบเมนทอล

W. M. Chace valve company
( Detroit, Mi. USA)

32 P / 29.7 MB

 

1934

 

French Flag

Moteurs électriques industriels

Vve Drouard et Gillot
(Paris)

Industrial electric motors.

Vve Drouard et Gillot
(Paris)

工业电动机。

Vve Drouard et Gillot
(Paris)

มอเตอร์ไฟฟ้าในอุตสาหกรรม

Vve Drouard et Gillot
(Paris)

3 P / 1.30 MB

 

1934

 

French Flag

Moteur électrique monophasé

Faradex. Charles Roulland
(Vincennes)

Single phase electrical motors

Faradex. Charles Roulland
(Vincennes)

单相电动机

Faradex. Charles Roulland
(Vincennes)

มอเตอร์ไฟฟ้าเฟสเดียว

Faradex. Charles Roulland
(Vincennes)

2 P / 970 KB

 

1934

 

French Flag

Interrupteur à flotteur, Interrupteur fin de course.

Appareillage électriques Hazemeyer Saint Quentin
(Aisne)

Float level switch Position detection switches

Appareillage électriques Hazemeyer Saint Quentin
(Aisne)

浮球液位开关 位置检测开关

Appareillage électriques Hazemeyer Saint Quentin
(Aisne)

สวิทช์ควบคุมการไหล ตรวจจับตำแหน่งสวิทช์

Appareillage électriques Hazemeyer Saint Quentin
(Aisne)

8 P / 6.00 MB

 

1934

 

French Flag

Pyromètres industriels à dilatation.

Aciéries d’Imphy. S.a. de Commentry, Fourchambault et Decazeville,
(Paris)

Expansion industrial pyrometers.

Aciéries d’Imphy. S.a. de Commentry, Fourchambault et Decazeville,
(Paris)

膨胀工业测温仪

Aciéries d’Imphy. S.a. de Commentry, Fourchambault et Decazeville,
(Paris)

ไพรอมิเตอร์ส่วนขยายสำหรับอุตสาหกรรม

Aciéries d’Imphy. S.a. de Commentry, Fourchambault et Decazeville,
(Paris)

18 P / 11.70 MB

 

1934

 

French Flag

Bruleurs à mazout Jacques Molteni.

Ateliers de construction de Saint Uze
(Drome)

Jacques Molteni’s oil burners.

Ateliers de construction de Saint Uze
(Drome)

雅克•莫尔泰尼的油燃烧器。

Ateliers de construction de Saint Uze
(Drome)

ตะเกียงน้ำมันของ Jacques Molteni

Ateliers de construction de Saint Uze
(Drome)

1 P / 1.00 MB

 

1934

 

French Flag

Rhéostats.

Appareillage électromécanique VFB, Argenteuil
(Seine et Oise)

Dimmers

Appareillage électromécanique VFB, Argenteuil
(Seine et Oise)

调光器

Appareillage électromécanique VFB, Argenteuil
(Seine et Oise)

สวิทช์ดิมเมอร์

Appareillage électromécanique VFB, Argenteuil
(Seine et Oise)

5 P / 1.38 MB

 

1934

 

French Flag

Interrupteurs rotatifs sous coffret

Constructions électromécaniques Marcel Rappeneau
(Villemomble, Seine)

Rotary switches with enclosure

Constructions électromécaniques Marcel Rappeneau
(Villemomble, Seine)

旋转开关外壳

Constructions électromécaniques Marcel Rappeneau
(Villemomble, Seine)

สวิทช์โรตารี่พร้อมฝาครอบ

Constructions électromécaniques Marcel Rappeneau
(Villemomble, Seine)

1 P / 373 KB

 

1934

 

French Flag

Le chauffage central par le nouveau brûleur silencieux Siam.

Brûleurs Siam, ParisRichardson frères, Marseille

Silent central heating with the new « Siam» burner. Brûleurs Siam, Paris

安静的中央供暖系统,带新的« Siam» 燃烧器。 Brûleurs Siam, 巴黎

ร้อนเงียบกลางที่มีใหม่ « Siam» เตา Brûleurs Siam, Paris

3 P / 4.12 MB
 

1935

 

French Flag

Stopgaz.

Société Auxiliaire du gaz, Paris (Publicité)

« Stopgaz ». Société Auxiliaire du gaz, Paris (Ad) « Stopgaz ». Société Auxiliaire du gaz, 巴黎(广告) « Stopgaz ». Société Auxiliaire du gaz, Paris (โฆษณา) 1 P / 369 KB

 

1935

 

French Flag

Bruleurs à mazout SI

Bogrand frères, Avesnes
(Nord)

SI oil burners.

Bogrand frères, Avesnes
(Nord)

SI燃油燃烧器

Bogrand frères, Avesnes
(Nord)

SI ตะเกียงน้ำมัน

Bogrand frères, Avesnes
(Nord)

3 P / 1.20 MB

 

1935

 

French Flag

Thermomètres et aéromètres

Ets Jacquinot
Paris

Thermometers and aerometers

Ets Jacquinot
Paris

温度计和气体计

Ets Jacquinot
Paris

เทอร์โมมิเตอร์และเอโรมิเตอร์

Ets Jacquinot
Paris

8 P / 5.88 MB

 

1935 CA

 

French Flag

Appareils de robinetterie, eau et assainissement, canalisation et fontainerie

Anciens Ets Ch.Gibault,
(Paris)

Water and sewage valves and fittings

Anciens Ets Ch.Gibault,
(Paris)

水和下水道系统 阀和接头

Anciens Ets Ch.Gibault,
(Paris)

วาล์วน้ำและสิ่งปฏิกูลและอุปกรณ์

Anciens Ets Ch.Gibault,
(Paris)

27 P / 8.4 MB

 

1935

 

French Flag

Robinetterie sanitaire eau et gaz, arrosage, chauffage

Ets C. Priez
Friaucourt

Sanitary valves and fittings, for water, gas, watering, heating

Ets C. Priez
Friaucourt

清洁阀和接头,水,气,灌溉,加热

Ets C. Priez
Friaucourt

วาล์วสุขภัณฑ์และอุปกรณ์,สำหรับน้ำ, แก๊ส, รดน้ำ, เครื่องทำความร้อน

Ets C. Priez
Friaucourt

52 P / 3.8 MB

 

1935

 

Régulateurs de température

Siemens
(Allemagne)

Temperature controls

Siemens
(Germany)

温度控制器

Siemens
(德国)

ตัวควบคุมอุณหภูมิ

Siemens
(เยอรมัน)

19 P / 2.24 MB

 

1935

 

French Flag

Accessoires pour le chauffage

Richardson

Heating accessories

Richardson

暖气附件

Richardson

อุปกรณ์เครื่องทำความร้อน

Richardson

121 P / 12.2 MB

 

1936

 

French Flag

Catalogue d’un distributeur  d'accessoires électriques, prises, douilles, interrupteurs etc... 
Nom Inconnu.

(Peut-être Ed. Dürr) Colmar

Catalog of a distributor of electrical accessories, plugs, sockets, switches, etc ...
Unknown name.

(Maybe Ed. Dürr) Colmar

电器附件、插头、插座、开关等批发商的目录书

不知名的姓名.

(也许是 Ed. Dürr) Colmar

อุปกรณ์ไฟฟ้าปลั๊กซ็อกเก็ตสวิทช์และผู้ค้าส่งหนังสือไดเรคทออื่น ๆ
ชื่อที่ไม่รู้จัก

(อาจจะ Ed. Dürr) Colmar

78P/12.5MB

 

1936

 

French Flag

Appareillage électrique

Samet

Electrical components

Samet

电子配件

Samet

อุปกรณ์ไฟฟ้า

Samet

34 P / 4 MB

 

1936

 

French Flag

Tuyaux de chauffage à ailettes Idéal Spiros.

Compagnie Nationale des Radiateurs, Paris

"Idéal Spiros"
finned central heating pipes.

Compagnie Nationale des Radiateurs, Paris

Idéal Spiros” 翅片式中央加热管道。
Compagnie Nationale des Radiateurs, 巴黎

"Idéal Spiros " ครีบท่อความร้อนกลาง
Compagnie Nationale des Radiateurs, Paris

3 P / 561 KB

 

1937

 

French Flag

Galon chauffant et store chauffant

Guerillot
(Paris)

Heating fabrics

Guerillot
(Paris)

加热布

Guerillot
(Paris)

ผ้าทำความร้อน

Guerillot
(Paris)

6 P / 1.06 MB

 

1937

 

French Flag

L'étoile sanitaire

Ancienne maison Rovesti, Mingori Constucteur
(Paris)

Sanitary equipment and components

Ancienne maison Rovesti, Mingori Constucteur
(Paris)

清洁设备和配件

Ancienne maison Rovesti, Mingori Constucteur
(Paris)

อุปกรณ์สุขภัณฑ์และส่วนประกอบ

Ancienne maison Rovesti, Mingori Constucteur
(Paris)

34 P / 4 MB

 

1938

 

French Flag

Pyromètres à dilatation système P.Chevenard.

Acièries d’Imphy, Paris (Publicité)

Bimetalic pyrometers, P.Chevenard system.

Acièries d’Imphy, Paris (Ad.)

双金属高温计,P.Chevenard 系统。

Acièries d’Imphy, 巴黎(广告)

Bimetalic pyrometers ระบบ P.Chevenard

Acièries d’Imphy, Paris (โฆษณา)

1 P / 329 KB
 

1938

 

French Flag

Tout ce qui concerne la régulation automatique de la température et de l’humidité. La commande à distance.

Procédés Ozonair, Paris (Publicité)

All that relates to the automatic control of temperature and humidity. Remote controls.

Procédés Ozonair, Paris (Ad.)

所有涉及温度和湿度的自动控制器。遥控器。

Procédés Ozonair, Paris (广告)

ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมอัตโนมัติของอุณหภูมิและความชื้น การควบคุมระยะไกล

Procédés Ozonair, Paris (โฆษณา)

1 P / 560 KB
 

1938

 

French Flag

Elément chauffant électrique

« Spyrox ». Métallurgie du Nickel sa, Montfermeil (Seine et Oise) (Publicité)

« Spyrox ». Sheathed tubular heaters.

Métallurgie du Nickel sa, Montfermeil (Seine et Oise) (Ad.)

« Spyrox ». 铠装式管状加热器。

Métallurgie du Nickel sa, Montfermeil (塞纳河和瓦兹河) (广告)

« Spyrox ». เครื่องทำความร้อนหุ้มท่อ

Métallurgie du Nickel sa, Montfermeil (Seine et Oise) (โฆษณา)

1P/856KB

 

1938-42

 

French Flag

Thermostats, pressostats et contrôles

La Thermostatique

Thermostats, pressure switches and controls

La Thermostatique

 

温控器,压力开关及控制器 

La Thermostatique

เทอร์โมแสตท, สวิทช์ความดันและตัวควบคุม 

La Thermostatique

81 P / 9.77 MB

 

1938

 

French Flag

Régulation automatique de la température. Type galvanométrique, et potentiométrique

La Pyrométrie Industrielle

Automatic temperature control,  resistance thermometers and thermocouple thermometers

La Pyrométrie Industrielle

自动温度控制器,电阻温度计及热电偶温度计

La Pyrométrie Industrielle

การควบคุมอุณหภูมิอัตโนมัติ, เครื่องวัดอุณหภูมิและเครื่องวัดอุณหภูมิความต้านทาน thermocouple

La Pyrométrie Industrielle

13 P / 1.84 MB

 

1939
circa

 

French Flag

Résistances chauffantes Choftou

Femoka
(Paris)

Choftou Heating elements

Femoka
(Paris)

Choftou 加热元件

Femoka
(Paris)

Choftou องค์ประกอบเครื่องทำความร้อน

Femoka
(Paris)

2P/388KB
 

1939

 

USA Flag

Eléments chauffants et appareils.

General Electric, Schenectady, NY, USA (En Anglais)

Electric heating units and devices.

General Electric, Schenectady, NY, USA (in English)

电热装置及设备。

通用电气公司,美国,纽约,斯克内克塔迪(英文)

หน่วยความร้อนไฟฟ้าและอุปกรณ์

General Electric, Schenectady, NY, USA (in English)

Available Soon

 

1939

 

French Flag

Raccords en fonte et accessoires de chauffage

Raley

Fittings and accessories for central heating

Raley

 

配件和附件集中供熱 

Raley

อะไหล่และอุปกรณ์สำหรับเครื่องทำความร้อนส่วนกลาง 

Raley

17 P / 3.44 MB

 

1939

 

Galon chauffant Fabrications électriques

P.Guerillot
(Paris)

Heating fabrics. Electrical factory

P.Guerillot
(Paris)

加热布 电厂

P.Guerillot
(Paris)

ผ้าและเครื่องทำความร้อนโรงงานไฟฟ้า

P.Guerillot
(Paris)

6 P / 1.06 MB

 

1939

 

Plongeur électrique

Choftou Ets. Femoka
(Paris)

Immersion heater

Choftou Ets. Femoka
(Paris)

水浸加热器

Choftou Ets. Femoka
(Paris)

เครื่องทำความร้อนแบบแช่น้ำ

Choftou Ets. Femoka
(Paris)

2 P / 388 KB

 

1939

 

Stéatite industrielle. Ets E. Robert Montreuil-sous-Bois (Seine)

Industrial steatite.

Ets E. Robert Montreuil-sous-Bois (Seine)

工业滑石。

Ets E. Robert Montreuil-sous-Bois (塞纳河)

อุตสาหกรรมแร่ชนิดหนึ่ง

Ets E. Robert Montreuil-sous-Bois (Seine)

19 P / 11.1 MB

Ultimheat is interested by any catalog, notices, technical literature, manuscript, about antique components, heating equipment and heating appliances. Please contact us (info@ultimheat.com) if you have some of them that you want to give or sell. They will be digitalized and available for free download for educational purpose.


*ULTIMHEAT ® is a registered trademark